HR沙龙--互动社区 精彩共享's Archiver

我的博客精彩人生!

西瓜妹妹 发表于 2004-1-16 11:00

一个前台小姐的超强暴笑八级英语!!!

昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打
游戏,只有自己
> > > > > > > > > > 比较清闲,就面带微笑的:
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 前台小姐:“hello?“
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 老外:“hi.”
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 前台小姐:“you have what thing?“
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 老外:“can you speak english?“
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 前台小姐:“if i not speak english, i am speaking what?

> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 老外:“can anybody else speak english? “
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 前台小姐:“you yourself look. all people areplaying,no
> > > > > > > > > > people have time, you can wait, you wait, you not  wait ,you go.“
> > > > > > > > > > 老外:“good heavens. anybody here can speak english?“
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 前台小姐:“ shout what shout, quiet a little, you on
> earth
> > > > > > > > > > have what thing.“
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 老外:“i want to speak to your head.“
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > 前台小姐:“head not zai.you tomorrow come.“

[color=Red]蛇:西瓜,过段时间,自己把帖子并到上面的置顶帖区~[/color]

[ 本贴由 不想冬眠的蛇 于 2004-1-16 11:51 最后编辑 ]

刘备 发表于 2004-1-16 13:05

笑...

上善若水 发表于 2004-1-16 18:10

:(不懂,欺负俺英语烂。

五丫 发表于 2005-8-3 15:24

一个前台小姐的超强暴笑八级英语!

昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑:

  前台小姐:“Hello.”

  老外:“Hi.”

  前台小姐:“You have what thing?”

  老外:“Can you speak english?”

  前台小姐:“If I not speak english, I am speaking what?”

  老外:“Can anybody else speak english?”

  前台小姐:“You yourself look. All people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go!”

  老外:“Good heavens. Anybody here can speak English?”

  前台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?”

  老外:“I want to speak to your head.”

  前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come!”

幸福的猪 发表于 2005-8-3 15:39

无呀

em35em35

骑猪逛街 发表于 2005-8-3 16:42

哈哈~什么和什么啊
难道这就是传说中的口语吗??

ninibird 发表于 2005-8-3 17:30

吐血了,真想的出来的哦

wendy00124 发表于 2005-8-4 16:20

呵呵,这就是中国人说出来的英语啊

秋心 发表于 2005-8-5 11:17

这就是中国人所谓的口语!

青禾映风 发表于 2005-8-8 13:29

HEAD NOT ZAI??呵呵,经典

wxty 发表于 2006-3-17 21:08

前台小姐的接待问答(搞笑,转贴)

以下转贴,让大家开心一下
昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,就面带微笑的:“hello?”
老外:“hi.”
前台小姐:“you have what thing?”
老外:“can you speak english?”
前台小姐:“if i not speak english, i am speaking what?”
老外:“can anybody else speak english? ”
前台小姐:“you yourself look. all people are playing,no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go.”
老外:“good heavens. anybody here can speak english?
前台小姐:“ shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing.” 2k
前台小姐:“head not zai.you tomorrow come.”

沧海一啸 发表于 2006-3-17 23:51

呵呵,不好意思,看错标题了。还以为是:坐台小姐的接待问答(搞笑,转贴),很想长长见识,也不妄在沿海经济发达地区混了这麽多年,那知全是鸟文;这老外也是的,入乡随俗都不懂,到中国就得按咱们中国的语法讲鸟语!这MM有骨气,没给咱中国人丢脸!应该被评为2006年度感动CCTV十大人物!

风雨夜归人 发表于 2006-3-18 13:43

[quote]原帖由 [i]沧海一啸[/i] 于 2006-3-17 23:51 发表
呵呵,不好意思,看错标题了。还以为是:坐台小姐的接待问答(搞笑,转贴),很想长长见识,也不妄在沿海经济发达地区混了这麽多年,那知全是鸟文;这老外也是的,入乡随俗都不懂,到中国就得按咱们中国的语法讲鸟语 ... [/quote]

感动中。。。。。。。。。

在哪评分,偶去投一票!!!em05

卖了桃花换酒钱 发表于 2006-3-19 11:47

估计第二天MM就被洗刷刷了~~~

怡笑 发表于 2006-3-20 09:32

哈哈,好有意思,不懂英文的我反而全看懂了前臺小姐所表達的意思.

碧海微澜 发表于 2006-3-20 11:35

哈哈,有意思,英文很重要

润心田 发表于 2006-3-20 11:47

中国人的英语,好像这样讲,懂的人会更多一些哦!

forsure 发表于 2006-3-21 13:03

[quote]原帖由 [i]润心田[/i] 于 2006-3-20 11:47 发表
中国人的英语,好像这样讲,懂的人会更多一些哦! [/quote]

哈哈,中国人懂了,老外不知道自己该怎么说英文了

jiao369 发表于 2006-3-28 15:33

嘿嘿,怎么俺的雕虫小技被你们发现了呢?

newlyt 发表于 2006-4-12 19:32

head not zai.you tomorrow come.”
   太牛了的

elan72 发表于 2006-4-13 13:07

可以上北大班.........

百灵蛤蟆 发表于 2006-4-13 22:29

我们在大量招前台,暂时还没碰见这么强的……

dyss 发表于 2006-5-16 19:12

中国式英语啊

leasann 发表于 2006-6-20 14:20

俺就不说别的了,只想说一句::::高........实在是高...........I 服了U

lailai336 发表于 2006-6-20 16:32

那前台能把chinglish说成这样,厉害!不枉她那8级的英语~~~~~~~~~~~~~

zhujia 发表于 2006-6-22 08:51

其实很准确的表达了中国人英语学习的弊病,完全是traniness!

snowy72 发表于 2006-6-27 16:37

不会吧?真是让人难以理解!

mickychian 发表于 2006-6-28 14:40

直接说普通话好了 谁还牛得过哦们中国人

入乡随俗 老外应该说中文

lengjing20 发表于 2008-10-12 19:55

搞笑 ~~~!!!!!!!!!!!1

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.