hrsalon.org 沙龙首页 沙龙论坛 goiee.com 谷逸门户 HR博客 冬日的暖阳 HR工作 培训采购 HR资讯 HR搜索   chinahrday.com 中国人力资源日818
新注册用户请在论坛激活! HR应对金融危机专题? 盘点自己的2008 展望2009! 12.05上海 人力成本优化及经济性裁员实操 沙龙论坛生活法则
发新话题
打印

[转载] 如何物色助您成长的猎头(英文版,有修改)

沙龙便民服务--杂志订阅平台 欢迎订阅2009年人力资源类杂志

如何物色助您成长的猎头(英文版,有修改)

源自:the Wall Street Journal
How to Find a Search Executive
Who Can Help You Advance

By PERRI CAPELL
September 4, 2007;


Q: How can I find executive recruiters who will help me to advance in my career? And if a recruiter contacts me, is it customary to work with just that one or keep trying to find others?
A: It is rare for an executive candidate who contacts a search professional out of the blue to actually find a job through that recruiter. In fact, of the many headhunters I have asked, none have said they have filled a job with a candidate who made an unsolicited overture.

"I am looking for the elusive gem, the exact match for a job, and the chances of that person approaching me are remote," says Tim McIntyre, managing partner of a retained search firm based in Glastonbury, Conn.

Companies hire search firms to find candidates for hard-to-fill positions. Retained headhunters typically work only on top-level and high-paying openings and are paid regardless of whether the job gets filled. Contingency firms generally find candidates for less-senior roles and are paid only when someone they locate is hired.

Often, candidates who want to get on a search professional's radar screen are looking for shortcuts to their hunts, says Tony Cinello, president of Texas-based retained recruiting firm. Among unsolicited candidates who call or email Mr. Cinello, more than three-fourths don't know how to hunt effectively and are hoping his clients will have openings that might fit, he says.

The best way to get a search executive to notice you is to be visible and successful in your current role, says Mr. McIntyre. Recruiters will find you if you speak at industry conferences or professional meetings, write articles for journals and network with colleagues, he says.

"Asking how to approach a headhunter is the wrong question," he says. "The right one is 'How do I make myself accessible, visible and valuable?' and that means talking to people and doing good work."

Typically, the best way to advance in your career is by networking to learn about new opportunities. Adding search professionals to your network by offering to help with referrals may be a smart move. The best way to become a resource to a recruiter is to attach your résumé to a short note, saying you don't expect to fit current openings but would like to help with referrals, says Mr. McIntyre.

Before contacting a search firm, do some research to ensure that it specializes in your industry and profession. "The Directory of Executive Recruiters"  published annually by Kennedy Information Inc. lists recruiting firms by industry, specialty and geographic location. An online version is available at www.recruiterredbook.com. "Do the homework to target the right type of firm," says Mr. Cinello. "Far too many candidates have no rhyme or reason about who they call."

As a contingency recruiter, Terry Hunter of a Lenexa, Kan., firm specializing in information technology, says he likes hearing from job seekers whose skills match his niche area, which includes business intelligence.

"If someone has the skills and background in this area, we would like them to call us because there are never enough candidates to fill the opportunities we are working on," says Mr. Hunter.

If you're contacted by a search firm, ask about the background and experience of the recruiter and the company to evaluate it. Nothing would prevent you from working with more than one firm, says Mr. McIntyre. However Mr. McIntyre says he'd likely lose interest in a candidate who wasn't committed to working only with him.
本帖最近评分记录
  • mym3303 财富 +20 你太有才了~ 2007-9-7 09:03
全球经济萧条的冬天里,HR该如何帮助企业大型公益论坛免费参加!11月29日 上海
人力资源类杂志订阅就在 HR沙龙
外语有待加强,看的好累~~~
本帖最近评分记录
  • byronroy 财富 +5 每天前进一步! 2007-9-6 17:57
新人一个,请大家多多关系~~!

我先学英语去了.......
互动社区 精彩共享 论坛管理团队----猎头交流版实习斑竹


  knowledge   is    power
2009劳动关系风险预防策略完全规划实操培训 12月12日 上海
BB,来点符合国情的撒!

再有营养,设了门槛,价值就打折扣了!
曾因醉酒鞭名马,生怕情多累美人.
诗出现:http://blog.sina.com.cn/zhuweizeng
沙龙便民服务--杂志订阅平台 欢迎订阅2009年人力资源类杂志
楼上的湖南的是吧 呵呵
引用:
原帖由 仗剑天涯 于 2007-9-7 09:11 发表
BB,来点符合国情的撒!

再有营养,设了门槛,价值就打折扣了!
一.基于原汁原味的原则,唯恐我的翻译词不达意;
二.中文这方面的资讯罕见!猎头业的发展在国内一直只有量的增加,而没有质的改变,且在量变到质变这个过程中,优秀的人才都被外资同业揽走了,同时他们也没留下很多有价值的知识给后辈或供分享.
三.设了门槛(不是故意的),对大伙也有刺激作用嘛 ;
四.其实我有个私人的原因:我十分期待能够物色到一批,约二十位英语流利、有热情和热爱这个事业的同业共谋"大"事,算是为猎头业作点贡献.

可是,你说对了:因为英文,所提供的信息的价值确实大打折扣了.那是没有办法的事情.大家一起努力!
引用:
四.其实我有个私人的原因:我十分期待能够物色到一批,约二十位英语流利、有热情和热爱这个事业的同业共谋"大"事,算是为猎头业作点贡献.
...
版主你胸有大志~~支持一几~~
新人一个,请大家多多关系~~!
2009劳动关系风险预防策略完全规划实操培训 12月12日 上海
引用:
原帖由 隔墙有耳 于 2007-9-7 10:25 发表


版主你胸有大志~~支持一几~~
谢谢.
业内专才难觅.
志同道合之士更难寻.
版主良苦用心,学习中……
本帖最近评分记录
  • byronroy 财富 +10 欢迎灰尘版主常来本版指导! 2007-9-7 18:11
互动社区 精彩共享 论坛管理团队---广州实习斑竹
心轻可以上天堂
人力资源类杂志订阅就在 HR沙龙
小道消息,猎头有很多只为赚钱,找拖到公司的,可悲啊!
本帖最近评分记录
  • byronroy 财富 +5 不明白,能否解释一下? 2007-9-7 17:53
 凡事由其自然;遇了处之态然;得意之时淡然;失意之时坦然;艰辛曲折必然;历尽沧桑悟然
自己顶一下.
希望能重新找到回应...
发新话题